猜你喜欢

• 粪大水勤，不用问人。

  谚语　雨水节气的谚语

• 孤芳自赏。

  谚语　常用谚语大全

• 扁担无着，两头失蹋

  谚语　B开头的谚语

• 萝卜青菜，各有所爱。

  谚语　小雪的谚语

• 海再深有底，山再高有顶

  谚语　H开头的谚语

• 闭口抹胭脂，得推辞便推辞

  谚语　B开头的谚语

• 吃了寒露饭，单衣汉少见。

  谚语　寒露谚语大全

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 王八看绿豆，武大郎玩夜猫子

  谚语　W开头的谚语

• 不好烧的灶坑好冒烟，不听劝的人好疯癫

  谚语　B开头的谚语