猜你喜欢明车暗马偷吃炮谚语 M开头的谚语出门三里,忘记屋里谚语 C开头的谚语小满十八天,青麦也成面。谚语 关于小满的谚语一日卖得三担个,三日卖得一担真谚语 Y开头的谚语仁为万善本,贪是诸恶源谚语 R开头的谚语跌进茅坑里,还说没吃粪谚语 D开头的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语铁打房梁磨成针,功到自然成谚语 T开头的谚语在家千日易,出门一时难。谚语 关于民间谚语东风当日雨谚语 D开头的谚语