找诗词>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 便贷

    借贷。王梵志《村头语户主》:“在县用纸多,从吾相便贷。”

  • 更漏子

    词牌名。因温庭筠所作多咏更漏而得名。双调,四十六字,上、下片各六句。上片二、三句用仄韵,五、六句用平韵;下片前三句用仄韵,末二句用平韵,凡四换韵。温庭筠有《更漏子》六首。

  • 游凤

    《吕氏春秋·古乐》载:皇帝命伶伦造律,伶伦曾到大夏之西,阮隃之阴,听凤凰之鸣,以别十二律。后因以“游凤”谓知音或对自己的修养有帮助的人。罗隐《大梁见乔诩》:“晋冶寻游凤,秦冠竟叹鸮。”

  • 抱瓮

    《庄子·天地》载:子贡过汉阴,见一老人凿隧入井,抱瓮汲水而出灌园。子路劝他用机械,他说那样人就会有机心。后以“抱瓮”为灌园的代称。亦指安于拙朴的生活方式。杜甫《雨》:“恨无抱瓮力,庶减临江费。”方干《

  • 丹青不知老将至,富贵于我如浮云

    【介绍】:杜甫《丹青引赠曹将军霸》诗句。二句化用《论语·述而》:“发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”“不义而富且贵,于我如浮云。”盛赞曹霸鄙弃功名富贵,酷爱绘画艺术而乐在其中的可贵精神,这正是曹

  • 萧钧

    【生卒】:?—约658【介绍】:唐代文学家。南兰陵(治今江苏武进西北)人。父萧珣,隋迁州刺史、梁国公。钧博学有才望。贞观中,累官中书舍人,甚为房玄龄、魏徽所重。永徽二年(651),迁谏议大夫,兼弘文馆

  • 天台三圣诗集

    唐徐灵府辑。有明永乐十四年(1416)天台僧据宋淳熙十六年(1189)释志南刻本重刊本。录寒山、丰干、拾得三家诗各一卷,又名《三隐集》。因三人皆天台僧,故称“天台三圣”,共收诗350余首,其中丰干诗2

  • 王恭

    见“王恭柳”。

  • 卢郎中云夫寄示送盘谷子诗两章歌以和之

    【介绍】:韩愈作。卢郎中,指卢汀,字云夫,贞元元年(785)进士,历官虞部司门、库部曹郎,迁中书舍人,为给事中等职。盘谷子指李愿,因隐居盘谷,故称盘谷子。此诗作于元和六年(811),首写向日追寻李愿盘

  • 玄逵

    【介绍】:高宗时人。俗姓胡,润州江宁(今江苏南京)人。幼年出家,遍阅佛典,工诗文草隶。二十五、六岁时欲往印度观法,至广州因病返回,不久故去。《全唐诗补编·续拾》收诗1首。《全唐诗》误将此诗收归义净名下