transferee

英

美

n.  （财产，权利等）受让人，承让人，被调任者; 被转让人

复数：transferees　

经济

BNC.29395 / COCA.40898

英英释义

noun

• someone who transfers or is transferred from one position to another
  1. the best student was a transfer from LSU
  Synonym:transfer
• (law) someone to whom a title or property is conveyed

双语例句

• Donation means that the transferor transfers land use right gratis to the transferee.
  赠与是指转让人将土地使用权无偿转移给受让人的行为。
• Name and domicile of the transferor and the transferee;
  出让方和受让方的名称、住所；
• If the enterprise defaults and loses the right to redeem the guaranty, it shall stop recognizing the guaranty, and the transferee shall recognize the guaranty as an asset according to its fair value.
  企业违约，丧失了赎回担保物权利的，应当终止确认该担保物；转入方应当按照公允价值将该担保物确认为一项资产。
• The transferor and the transferee shall be accountable for the completeness and truthfulness of the material for property rights transaction both of them furnished.
  出让方、受让方对其提供的产权交易材料的完整性、真实性负责。
• In one month subsequent to the complete of the transfer of shares, stock exchanges and the sd& c shall not accept the application submitted by the transferee for the registration of shares transfer, unless otherwise prescribed in laws or regulations.
  股份过户完成后一个月内，证券交易所和结算公司不受理同一股份受让人就其所受让的相同股份再次进行转让的申请；但法律法规等另有规定的除外。
• However, except in cases where there is additional agreement, ( the owner) may not provide to any third party the revised document, without the agreement of the software copyright holder or his legal transferee.
  但除另有协议外，未经该软件著作权人或者其合法受让者的同意，不得向任何第三方提供修改后的文本。
• The originator, violating the preceding provision and causing the acquirer or transferee of the asset-backed securities, shall be liable to compensate for such damage.
  创始机构违反前项规定，对于资产基础证券取得人或受让人因而所受之损害，应负赔偿责任。
• During the software copyright's term of protection, the software copyright holder or his transferee may authorize others to implement the right of use Article 9, Item 3, of these regulations.
  第十八条在软件著作权的保护期内，软件的著作权人或者其受让者有权许可他人行使本条例第九条第（三）项规定的使用权。
• If a state-owned one-man company acts as a transferor ( transferee), the gratuitous transfer shall be deliberated by the board of directors.
  国有一人公司作为划入方（划出方）的，无偿划转事项由董事会审议；
• Party A shall also be liable to compensate any loss, damage, cost or expense in case Party B's interests herein are affected or prejudiced by such transferee or third party.
  如乙方于本合同下的权益受此等所有权人或第三者影响或损害，甲方须负责补偿乙方的所有损失、损害、支出及费用。