ruffian
英 [ˈrʌfiən]
美 [ˈrʌfiən]
n. 暴徒; 恶棍
复数：ruffians
BNC.22925 / COCA.26175
牛津词典
noun
- 暴徒；恶棍
a violent man, especially one who commits crimes
柯林斯词典
- N-COUNT 流氓;恶棍;暴徒;罪犯
Aruffianis a man who behaves violently and is involved in crime.- ...gangs of ruffians who lurk about intent on troublemaking.
潜伏在周围意图制造麻烦的匪帮
- ...gangs of ruffians who lurk about intent on troublemaking.
英英释义
noun
双语例句
- And when the ruffian had told him, with another oath, that this was so.
那恶棍又骂了一声，说是的。 - Kneeling beside their relatives, they would cry out: "You are not a ruffian; you did nothing; why were you killed?"
她们跪在被害亲人的身边号哭着：“你不是坏人，又没有干坏事，为什么要杀害你呀？” - A hired ruffian; a thug.
一个被雇的恶棍；暴徒。 - "I hope you aren't a no-good ruffian or crook."
“我希望，你不是一无用的流子或骗子。” - He also admitted that you had some interest in a mill or mills that necessitated your riding about alone, or attended by a ruffian who, Captain Butler assures us, is a murderer.
他还承认你对一家或几家厂子都很有兴趣，因此得坐着马车到处跑，而巴特勒船长告诉我们，赶车的那个恶棍还杀过人呢。 - We discover: The Phonetic ruffian of novel of Wang Shuo is a performance that the author emphasizing "truth" and pursuing "truth" in fact.
我们发现：王朔小说语言的痞味儿其实正是作者崇尚真，追求真的表现。 - In his novels, prose and essays, he conveys a radical ruffian spirit, which, in essence, is the disengaged cultural spirit of the irreconcilability of truth and falsehood.
他通过小说文本及散文随笔传达出一种激进的“痞子”精神，这种“痞子”精神的实质是“真实与虚假势不两立”的自由文化精神。 - In the place where she heard Heathcliff termed a'vulgar young ruffian,'and'worse than a brute,'she took care not to act like him;
在有人说希斯克利夫是“粗俗的小流氓”，和“不如畜生”的地方，她尽量表现得不像他。 - He was about to call out when that ruffian dashed at him and gripped his throat.
他正要叫喊，那歹徒猛扑过来，卡住他的脖子。 - Between the two main themes of history and reality, the bandit hero created by Mo Yan and the ruffian hero created by Wang Shuo are the most striking. The special emphasis on the converse and the irony has been the symbol of in-hero phenomenon.
在历史与现实两大题材中，以莫言的土匪英雄和王朔的痞子英雄最为引人注目，其逆反性、反讽性之突出，成了反英雄现象的标志。