power-sharing

英 [ˈpaʊə ʃeərɪŋ]

美 [ˈpaʊər ʃerɪŋ]

n.  权力分掌(按联盟成员或政党分配决策和政治行动等的权力)

Collins.1

牛津词典

noun

• 权力分掌（按联盟成员或政党分配决策和政治行动等的权力）
  a policy or system in which different groups or political parties share responsibility for making decisions, taking political action, etc.

柯林斯词典

• 权力分掌；分权
  Power-sharingis a political arrangement in which different or opposing groups all take part in government together.

双语例句

• While politicians have united behind the power-sharing agreement, there remains some uncertainty over how the coalition will function in practice.
  虽然政界人士一致支持权力分享协议，但是就联合政府如何在实践中运行，仍然存在一些不确定因素。
• There seems no doubt, however, that it will be a single person and that Goldman has abandoned its previous practice of power-sharing at the top.
  但有一点似乎毋庸置疑：只会有一个人出任，高盛已经放弃了其早年实行的最高层分权制。
• The agreement created a semi-autonomous southern government, a power-sharing national government, and called for national elections this year and a referendum on southern secession in2011.
  根据这项协议，苏丹南部成立了半自治的南方政府，成立了一个全国权力分享政府，并且要求今年举行全国大选，在2011年对苏丹南部从苏丹分离出去的问题举行全民公决。
• Madagascar's leader Andry Rajoelina has formally abandoned a power-sharing peace deal a day after appointing a military prime minister.
  马达加斯加首领拉乔利纳在任命新的总理一天之后正式废弃一项权力分享和平协议。
• Kenyan president Mwai Kibaki has announced the formation of a new power-sharing government, including his main rival in December's elections, Raila Odinga, as prime minister.
  肯尼亚总统齐贝吉宣布组成新的分享权力政府，其中包括由他在12月份选举时的主要对手奥廷加出任总理。
• Historically, power-sharing arrangements in Russia have ended in catastrophe.
  从历史上看，俄罗斯的分权安排最终都以灾难结束。
• Abbas could also try to cut a new power-sharing deal with Hamas.
  阿巴斯也试着与哈马斯达成权利分享的计划。
• Encouraging countries to lead development projects so that they are transparent collaborations built on trust, power-sharing, and consultation;
  鼓励各国主导实施发展项目，以便在信任、权力共享和磋商的基础就项目开展透明合作；
• Nearly three months after Kenya's disputed elections, the country's new power-sharing cabinet has been sworn in, including former opposition leader Raila Odinga as prime minister.
  肯尼亚有争议的选举结束将近3个月以后，肯尼亚新的权力分享内阁宣誓就职，前反对派领袖奥廷加担任总理。
• Protocol of Agreement on Power-sharing
  关于分享权力的协定议定书