nuanced
英
美
adj. 有细微差别的
过去分词:nuanced
BNC.48552 / COCA.16752
双语例句
- Casting and nuanced writing might have helped, but neither are in evidence here.
演员的表演和细节描写可能会有帮助,但是这些都不能保证它取得成功。 - But the matter becomes more nuanced if it is about your commitment to a fight in foreign lands.
但如果一切是关于打一场海外战争的承诺,那就比较微妙了。 - Even though it requires a rather nuanced approach, simplicity seems to be a crucial success factor for social applications.
尽管这需要一个相当细致的方式,但简单似乎是社交应用成功的一个关键因素。 - Was that the point of the book, I ask, to present a more nuanced figure?
我问,这本书是否是为了从更细微的角度展示他自己? - For most new hires, understanding a new company's culture is a difficult, nuanced and gradual process.
对于大多数新人而言,理解新公司的文化是一个困难的、微妙及循序渐进的过程。 - The other reason for the delay is, perhaps, more nuanced.
造成滞后的另一个原因或许更为微妙。 - As you can see, the relationship between Author and Book is a bit more nuanced than originally planned.
您可以看到,Author与Book之间的关系比最初计划的更加微妙。 - His view of Europe, too, is more nuanced than some might expect.
他对于欧洲的看法,也比一些人所预测的更为微妙。 - Is revealed to be a situation that's supple, more nuanced, even interesting.
问题就变成了一个灵活、微妙甚至是有趣的情景。 - The international dimensions of the decoupling process are much more nuanced than suggested by consensus analysis.
“脱钩”过程的国际影响,远比人们一致认可的分析所得出的更为微妙。