ineffable
英 [ɪnˈefəbl]
美 [ɪnˈefəbl]
adj. (美好得)难以形容的,不可言喻的
BNC.26639 / COCA.21779
牛津词典
adj.
- (美好得)难以形容的,不可言喻的
too great or beautiful to describe in words- ineffable joy
难以形容的喜悦
- ineffable joy
柯林斯词典
- ADJ 言语难以表达的;不可言喻的
You useineffableto say that something is so great or extreme that it cannot be described in words.- ...the ineffable sadness of many of the portraits.
许多肖像流露出的难以形容的悲伤
- ...the ineffable sadness of many of the portraits.
英英释义
adj
- defying expression or description
- indefinable yearnings
- indescribable beauty
- ineffable ecstasy
- inexpressible anguish
- unspeakable happiness
- unutterable contempt
- a thing of untellable splendor
- too sacred to be uttered
- the ineffable name of the Deity
双语例句
- In its solemn hymn to the ineffable dark.
开始于它对难以形容的黑暗所作的庄严的赞歌。 - The most ineffable accents of the feminine voice employed to lull you, and supplying the vanished universe to you.
那种不可磨灭的女性的语声既可以催你入睡,又可以为你代替那失去了的宇宙。 - Why to meet occasionally ineffable sadness?
为什么有时候会莫名的悲伤? - Something as ineffable as where you focus your attention can make your whole brain work differently.
人的注意力集中在不同地方,整个大脑的运行方式也就不同。 - Sometimes music can produce an ineffable joy.
音乐有时候能使人产生一种难以形容的喜悦。 - It was the ineffable first embrace of two maiden souls in the ideal.
那是两颗童贞的心在理想境界中的无可名状的初次燃烧。 - When we go home to see the favor of the parents are jumping, their mood had no less than a grand festival, ineffable feeling of happiness.
当我们见到回家的父母更是欢心跳跃,其心情不亚于过盛大的节日,幸福之情不可言喻。 - I'm sure that if I don't find such a person repulsive, such boldness between the sexes could produce ineffable happiness, a feeling as though the flesh were melting away.
这种两性间的大胆,我想只要不厌烦那人,是也会像把肉体来融化了的感到快乐,是无疑。 - Knowing himself to be one with the Universal Spirit, he realizes ineffable Peace.
他认识了自己和普遍宇宙精神为一体的时候,会意识到不可说的平静。 - My little heart loses its limits in joy and gives birth to utterance ineffable.
我的小小的心,消融在无边快乐之中,发出不可言说的词调。