hampering
英 [ˈhæmpərɪŋ]
美 [ˈhæmpərɪŋ]
v. 妨碍; 阻止; 阻碍
hamper的现在分词
柯林斯词典
- VERB 妨碍;阻碍;牵制;束缚
If someone or somethinghampersyou, they make it difficult for you to do what you are trying to do.- The bad weather hampered rescue operations...
恶劣的天气阻碍了救援工作的进行。 - I was hampered by a lack of information.
我受到了信息不足的牵累。
- The bad weather hampered rescue operations...
- N-COUNT (装有各种食品的)礼物篮
Ahamperis a basket containing food of various kinds that is given to people as a present.- ...a luxury food hamper.
豪华食品礼物篮
- ...a luxury food hamper.
- N-COUNT (尤指装食品用的)带盖大篮
Ahamperis a large basket with a lid, used especially for carrying food in.- ...a picnic hamper.
野餐篮子
- ...a picnic hamper.
双语例句
- N.mission had complained that this was hampering its ability to operate in the region.
联合国使团曾抱怨这种情况影响联合国使团在达尔富尔地区活动的能力。 - He said repeated Iranian objections are hampering the inspection process.
他说,伊朗对这两位核查人员的一再反对在妨碍核查过程。 - In labour policy, it is the dual policy of suitably improving the workers 'livelihood and of not hampering the proper development of the capitalist economy.
在劳动政策方面,是适当地改善工人生活和不妨碍资本主义经济正当发展的两重性的政策。 - She says she is concerned that Burma's reluctance to accept outside help might be hampering the relief effort.
她说,她忧虑的是,缅甸的不愿接受外界的帮助,可能会阻碍了救援工作。 - There are numerous key issues hampering bringing new antibiotics to market, not least regulatory hurdles and that the business model for antibiotics needs to be different to that for drugs for other therapeutic areas.
阻碍新抗生素上市的原因太多了,不仅仅是监督障碍,还有抗生素的商业模式必须与其他领域的药物有所区别。 - Agriculture officials rely on patchy information about global supply and stocks of food commodities, hampering policymaking.
各国农业官员们一直依靠零零碎碎的全球农产品供应和库存信息,这阻碍了他们的决策工作。 - The HIV/ AIDS epidemic, and the rise of antibiotic resistance, are further hampering the fight.
艾滋病的流行,再加上抗生素耐药性的兴起,正在进一步妨碍这场应对结核病的斗争。 - But the general public is surprised to find that there are more and more fake and inferior products seriously hampering the expansion of our marker economy.
但是公众惊讶地发现,越来越多的假冒伪劣产品严重地阻碍了我国市场经济的发展。 - Mr Wang denied criticisms that technical problems with the network were hampering growth.
王建宙否认了TD-SCDMA网络的技术问题阻碍了增长的说法。 - The government said the landslide blocked a river, and water pooled around the buried buildings, hampering rescue efforts and forcing the evacuation of around 800 people.
当地政府说,山体滑坡堵塞了一条河流,在被掩埋的建筑物附近形成堰塞湖,阻碍了营救行动,800余人被迫转移。