fractious
英 [ˈfrækʃəs]
美 [ˈfrækʃəs]
adj. 暴躁的; 易怒的; 动辄烦躁的; 捣乱的; 表示不满的
BNC.21157 / COCA.19745
牛津词典
adj.
- 暴躁的;易怒的;动辄烦躁的
bad-tempered or easily upset, especially by small things- Children often get fractious and tearful when tired.
孩子们疲倦时易烦躁好哭。
- Children often get fractious and tearful when tired.
- 捣乱的;表示不满的
making trouble and complaining- The six fractious republics are demanding autonomy.
这六个不安分的加盟共和国要求自治。
- The six fractious republics are demanding autonomy.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 易怒的;烦躁的;脾气不好的
If you describe someone asfractious, you disapprove of them because they become upset or angry very quickly about small unimportant things.- ...fractious national movements.
难以控制的全国运动 - Nancy was in a fractious mood...
南希情绪烦躁。 - The children were predictably fractious.
孩子们肯定会耍脾气。
- ...fractious national movements.
英英释义
adj
- unpredictably difficult in operation
- rockets were much too fractious to be tested near thickly populated areas
- fractious components of a communication system
- easily irritated or annoyed
- an incorrigibly fractious young man
- not the least nettlesome of his countrymen
- stubbornly resistant to authority or control
- a fractious animal that would not submit to the harness
- a refractory child
双语例句
- He put his finger to his lips, as if hushing a fractious child.
他把指头放在嘴唇上,好像在要个烦躁的孩子肃静。 - He seems, within his discourse, distracted by hectoring students and fractious fellow-faculty.
在他的论述里,他似乎受到了浮夸的学生和倔强的学院同仁的影响。 - Energy politics with Turkmenistan were fractious during the rule of Mr Niyazov, who also started gas supply talks with the Chinese.
在前总统尼亚佐夫统治时期,土库曼斯坦的能源政治一直不和,尼亚佐夫还启动了与中国的天然气供应谈判。 - Germany's attempt to erect a protective barrier against unwanted foreign investors has become hostage to the mounting political tensions in Chancellor Angela Merkel's fractious grand coalition.
德国试图对不受欢迎的国外投资者树立保护性壁垒的举措,已受到总理安吉拉•默克尔(AngelaMerkel)难以驾驭的大联合政府(GrandCoalition)内部日益紧张的政治关系的制约。 - But, though the Chinese onslaught looks fractious and pell-mell, conspiracy theorists smell a state-driven attack on the commanding heights of Australia's economy.
虽然中国人的攻击看起来有些暴躁和忙乱,但在这波旨在控制澳大利亚经济高度的攻击中,阴谋论者似乎嗅到了一丝国家主使的气息。 - Since the second world war, the US has led the evolution of a system of multilateral export controls that has worked well to stem transfers of militarily useful commercial commodities and technology to fractious or unstable nations.
自二战以来,美国领导了多边出口管制体系的发展,有效地阻止了具有军事用途的商业物资和技术转移到不友好或是不稳定的国家。 - Run by fractious triumvirate, it produced some noble plays.
由独断专行的三人小组经营该剧团演出了一些名剧。 - But it is also a signal to a fractious Europe that markets are losing patience with endless political dithering.
但它也向任性的欧洲发出一个信号:市场正对无休止的政治迟疑失去耐心。 - This can be a fractious time. But thanks to Brazils deft and effective leadership, we have coalesced around an outcome document that marks a real advance for sustainable development.
这可能是个造成意见分歧的时刻,但由于巴西灵活而有效的领导,我们已经就一份成果文件达成一致意见,这标志着在可持续发展方面取得了切实的进展。 - After a fractious call with analysts, his irritated shareholders demonstrated their discontent.
一场失控的分析师电话会议过后,被激怒的惠普股东展示了他们的不满。