foreshadowed
英 [fɔːˈʃædəʊd]
美 [fɔːrˈʃædoʊd]
v. 预示; 是…的预兆
foreshadow的过去分词和过去式
柯林斯词典
- VERB 预示;是…的预兆
If somethingforeshadowsan event or situation, it suggests that it will happen.- The disappointing sales figures foreshadow more redundancies...
令人失望的销售额预示着会有更多人被裁员。 - The change proposed last month was foreshadowed in the March Budget.
上个月提议的变动在 3 月份的预算中已经有所预兆了。
- The disappointing sales figures foreshadow more redundancies...
双语例句
- SECRETARY CLINTON: I appreciate the Ministers comments about the commitment China has to a code of conduct that was foreshadowed in the Declaration of Conduct agreed to by China and ASEAN nations 10 years ago.
国务卿克林顿:我赞赏部长谈到中国对中国和东盟国家10年前达成的《行为宣言》所预示的行为准则的承诺。 - And while the nickname was not one he wanted, it foreshadowed a lifelong preoccupation with the culturally iconic drama.
而绰号是不是他想,它预示了一个终身全神贯注文化形象戏剧化。 - The second section of Chapter 2, selected from those corresponding American film texts, has explained the main narrative pattern of American film, and foreshadowed the complete explanation of the next text. A meticulous text analysis has been carried out in Chapter 3 and 4.
第二章的第二部分选取对应的美国电影文本,对美国主流电影中的保守主义的主要叙事模式进行了概括说明,为下面的文本细致说明进行了应有的铺垫。 - A lot of us have had dreams that foreshadowed an actual event& a relative's death, the breakup of a relationship.
我们当中很多人的梦里都出现过某件现实事件的预兆,如某个亲戚的离世,某个关系的破裂。 - Violent student protests against tuition fee rises foreshadowed trouble ahead.
学生因抗议学费上涨而发生的暴力事件,预示着今后将困难重重。 - Foreshadowed by "the revolution in the literary circles" in the late Qing Dynasty, modern Chinese prose theories have derived their own conception of modernity during the literary revolution of the "May Fourth Movement".
中国现代散文理论,在晚清文界革命的铺垫下,于五四文学革命运动中,推导出自身的现代性构想。 - As Mao's era is a circumscribed one, its literary context has assumed a state of the rear garden built upon the ruins of culture and tradition, and the end of Mao's era has foreshadowed the start of a new literature era.
他的时代,是一个幽闭的时代,这个时代的文学语境,呈现了一种大宅院的后花园状态,这个花园是建立在文化废墟传统废墟之上的。 - Shan on the right in the titles I remember Ian said: "The only thing you can dominate only your own choice", which has foreshadowed at the beginning, he also made the most Hou Yien only one choice.
记得在片头珊就对伊恩说:“你唯一能主宰的只有你自己的选择”,这已在一开始埋下了伏笔,最后伊恩也做了他的唯一一次的选择。 - Accomplish Revolution Depiction Foreshadowed by Love& read novel "Jiang Shan";
以爱情作铺垫来完成革命叙事&解读小说《江山》 - This foreshadowed the final gag of the video, in which Archimedes is left inside the Scout's chest after his operation.
这是这段片段的最后一个笑话:阿基米德在手术后被留在侦察兵的胸膛里。
