devolution
英 [ˌdiːvəˈluːʃn]
美 [ˌdevəˈluːʃn]
n. (中央政府向地方政府的)权力下放,权力转移,分权
Collins.1 / BNC.9228 / COCA.23211
牛津词典
noun
- (中央政府向地方政府的)权力下放,权力转移,分权
the act of giving power from a central authority or government to an authority or a government in a local region
柯林斯词典
- N-UNCOUNT (中央机构或政府的)权力下放
Devolutionis the transfer of some authority or power from a central organization or government to smaller organizations or government departments.- ...the devolution of power to the regions...
向各地区的权力下放 - We are talking about devolution for Scotland.
我们在讨论向苏格兰分权的问题。
- ...the devolution of power to the regions...
英英释义
noun
- the delegation of authority (especially from a central to a regional government)
- the process of declining from a higher to a lower level of effective power or vitality or essential quality
双语例句
- But this case study in devolution apparently ended up with no one taking responsibility. This despite long-running payments to convicted felons and confidential settlements with potential witnesses to the tune of several million pounds.
但很显然,这个有关权力下放的案例分析,最终结果变成了没人承担责任,尽管集团长期向一些已被判有罪的人行贿,并与潜在证人达成秘密协议,总额高达数百万英镑。 - David Cameron will back further powers for Scotland whatever the outcome of talks on English devolution, Downing Street was forced to admit yesterday, in a move that will further anger his restless backbenchers.
英国政府昨日被迫承认,不管英格兰分权讨论的结果如何,首相戴维•卡梅伦(DavidCameron)将支持赋予苏格兰更多权力。这一表态将进一步激怒保守党议员。 - Tony Blair believed he could stymie the nationalist movement with more devolution of powers.
托尼•布莱尔(TonyBlair)以为他可以通过加大权力下放来阻止民族主义运动。 - Labour has launched a commission to draw up a new devolution package, which will report next year and advance a final set of proposals in 2014.
工党已经成立了一个委员会,负责起草一份新的一揽子放权计划;该委员会将于明年报告工作进展,并于2014年提交一套最后建议。 - So the referendum is forcing the SNP to make concessions to the union, while pushing unionists towards further devolution.
因此,这次独立公投正在迫使snp对联合王国让步,同时推动统派政党进一步放权。 - Third, we should streamline the administrative structure, and this is related to the devolution of powers.
第三个内容是精简机构,这和权力下放有关。 - The collection costs may be transferred and the entity may be changed in the devolution of the institution.
制度的变迁将使征收费用发生分流和转移,其承担主体也会发生变动。 - The price for Scots of more devolution, they say, must be a diminished role for their MPs at Westminster.
他们说,既然苏格兰要获得更多自治权,苏格兰议员在英国议会的地位就必须相应削弱。 - The pro-union parties must also beware of promising the Scots too much on devolution.
支持统一的政党还必须小心不要对苏格兰人作出太多放权承诺。 - The Devolution of Financial Functions: Serious Danger in the Transformation of Banking System in China
金融功能退化:中国银行转型中的严重问题