circumvented

英 [ˌsɜːkəmˈventɪd]

美 [ˌsɜːrkəmˈventɪd]

v.  设法回避; 规避; 绕过; 绕行; 绕道旅行
circumvent的过去分词和过去式

柯林斯词典

• VERB 规避，逃避(规则或限制)
  If someonecircumventsa rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way.
  1. Military planners tried to circumvent the treaty.
     军事策略家们企图绕开这一条约。
• VERB 躲避，回避(尤指意欲伤害自己的人)
  If youcircumventsomeone, you cleverly prevent them from achieving something, especially when they are trying to harm you.
  1. Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
     罗斯福偶尔会试图避开他。

双语例句

• Generally, the first issue is circumvented by attaching a garbage payload with every streamed response so that the response data is enough to fill the buffers.
  通常，第一个问题可通过为每个流响应附加垃圾有效载荷来解决，使响应数据足以填满缓冲区。
• Similarly, the more egregious forms of the Buy America provision appear to have been circumvented.
  同样，更过分的多种形式的“买美国货”规定显然都未能得逞。
• The RIA approach circumvented the problem, letting the server software stack work in the new environment even if it continued to think it was still living in the old environment.
  但RIA方法能够规避这个问题，它能够让服务器软件栈在新环境中正常工作，即使它认为仍然在老环境中工作。
• Exclusive distributors obtain a preferred position in their territories, which cannot be circumvented unless proper safeguards are inserted in the distributor contract.
  只有在经销合同中加入适当的保护措施，独家经销商才能在他们的领地获得优先的地位？
• This can easily be circumvented by routing trades offshore and not using a German counterparty.
  投机者可以通过在海外安排交易且不使用德国对手方的做法，轻松绕过此条禁令。
• The banks have easily circumvented these restrictions by selling wealth management products that serve some of the same purposes as deposits.
  银行通过发售理财产品轻易地绕过了这些限制。理财产品的部分功能与储蓄存款相同。
• The above problem can be circumvented by the use of DISTINCT and one or more timestamp columns to simulate FIFO or LCFO; however DB2 will use an additional step to eliminate the duplicates.
  上述问题可以通过使用DISTINCT和一个或多个时间戳列模拟FIFO或LCFO来回避；但是，DB2将使用一个额外步骤来消除重复。
• Because client-side validation can be circumvented quite easily, a comprehensive and complementary server-side validation provides another crucial component for protecting data and processes.
  由于客户端验证可以很容易地规避，因此，一个综合的、互补的服务器端验证为保护数据和流程提供了另一个关键组件。
• This way, if one of your measures is circumvented because of some vulnerability, you are still protected.
  这样，如果其中一项措施因某个漏洞而失去作用，则您仍可以受到保护。
• Kerviel allegedly circumvented internal reconciliation checks by gaining access to databases and adjusting values to cover his trades.
  Kerviel被怀疑通过访问数据库，调整了数据库中的数值来掩盖他的交易，从而绕过了内部的账目检查。