alluding

英 [əˈluːdɪŋ]

美 [əˈluːdɪŋ]

v.  间接提到; 暗指; 影射
allude的现在分词

柯林斯词典

• VERB 间接提到；暗指；影射
  If youallude tosomething, you mention it in an indirect way.
  1. She also alluded to her rival's past marital troubles.
     她还影射了对手过去的婚姻问题。

双语例句

• Adjacent to the pool is a sauna, executed in a rustic style, alluding to both Finnish and Japanese precedents.
  毗邻德池是一个桑拿浴室，在一个乡村风格的执行，暗指芬兰和日本的先例。
• It was clear she was alluding to jane.
  很明显她指的是珍妮。
• Balka is alluding to many things in the work – the biblical Plague of Darkness, black holes in space, images of hell – but curator Helen Sainsbury said reactions to the work would differ.
  巴尔卡给作品赋予了很多寓意圣经故事中的黑暗之灾，太空中的黑洞，地狱的形象但馆长海伦·圣茨伯里认为人们对这件作品的反应会不尽相同。
• A lot of people might not like living here [ in the Pearl River Delta], but for me it was like coming home, he says, alluding to the industrial nature of the area.
  许多人可能不喜欢住在这里（珠江三角洲地区），但对我来说，在这里就像是回到了家里。
• State propaganda plays on Confucian traditions, alluding to his mandate of heaven.
  国家宣传机构在儒家传统上做文章，暗指金正日是上天的旨意。
• Alluding to the recent discord, Clinton said two sovereign nations can not be expected to agree on every issue.
  克林顿国务卿暗指两国最近的不和说，不可能指望两个主权国家对每一个议题完全一致。
• Obama said, alluding to House Oversight Committee Chairman Darrell Issa.
  其实是暗指众议院监督委员会主席达雷尔伊萨。
• It was in this manner that he had formed the harmless habit of alluding to Miss Osmond.
  他一向是用这么一个无伤大雅的称呼来谈奥斯蒙德小姐的。
• "I have played for teams that have not been doing well," Owen said, alluding to his four years at Newcastle United, after a season with Real Madrid, for whom he left Liverpool in2004.
  “我在不少球队踢过球，都不太好，”欧文说，他在04年离开利物浦之后去了皇马。后来又在纽卡踢了4年。
• Alluding to the sometimes awkward relationship with the US, one Pakistani minister said China had treated Pakistan with respect, unlike some other countries.
  一位巴基斯坦部长在谈到该国与美国时而别扭的关系时表示，中国对巴基斯坦以礼相待，不像某些国家。